[어썸리더스쿨] Ross Can't Flirt -1

Wow. You look nice!

What's the occasion?

Monica and I are celebrating 10th months anniversary.

We've got reservation Ga-goergy.

 

Wow! How'd you get in there?
I made a few calls, pulled some strings, and they agreed to seat us at 11:30
if we both had the chicken and didn't get dessert.

Hi Chandler.
Hey Caitlin! Somebody got a haircut.
Ugh, I hate it! I look like an 8-year-old boy.
Yeah, well if that was true,
gym class would've been a lot more interesting.
It's uh, 27 dollars  even.
Hey, where's your chicken?
Oh, he's in the back.
The duck pissed him off.(열받게 하다)
He said that eggs came first.

Thanks. I'll see you later.
What the hell was that?!
What?
The flirting!
Aren't you supposed to be going out with,
I don't know hmm, let's see, my sister?
I was not flirting.
It was totally flirting.
"Somebody got a haircut~
Okay first of all, the impression, uncanny.
And second, that was not flirting,
that was just casual conversation between two people.
That is all
You wanna see flirting?
I'll show you flirting.
I'm good.

I was not flirting.
And on your anniversary, for shame!
What is going on?
Chandler was hitting on the hot delivery girl!
I was not and oh God, shh!
Well I'm sorry but you were! Okay?
And besides, if anyone should be hitting on her
it's a guy who's single, ok?
The guy who, who,who can do something about it.
Sounds like someone wants to be Mr.Pizza Delivery Girl.

Is that what this is about?
You like Caitlin?
Ross! We broke up two years ago;
you've been married since then.

I think it's okay that we see other people.
Well, I-I was watching her the other day at the pizza place.
And she was just so sexy and funny and has the cutest little... 
We don't need  her measurements.
Okay pepperonim pepperoni, pepperoni..
I know she's pretty and you love her,
but is she stupid?!
She forgot my vegetarian!
This is perfect!
She'll have to come back here with your pizza,
and when she does,
I will turn on the Charm-o-Ross.
Oh, I'm so glad you don't eat meat.
See Vegetarianism benefits everyone.

Pizza delivery
I'll get it! I will get that.
One uh, vegetarian pizza.
That's $12.15

Oh. By the way.
if it makes you feel any better,
I happen to like 8-year-old boys.
What?

you said before you thought that your hair looked like an 8-year-old boy's.
And I'm, I'm just saying I like it.
You understand I don't actually like 8-year-old boy.

Y'know, All I'm looking for is the money.
Here you go.
Now stop bringing us pizzas, you!
I'm going to try.(그럴께요)

 

https://www.youtube.com/watch?v=2e-NL_-xLr8