브라이언 트레이시 강연 연설문 3

 

Here's what we discorvered.
저희가 발견한 또 한가지 사실이 있습니다.
Parents who like themselves raise children who like themselves.
바로 자기 자신을 좋아하는 부모 밑에서 자란 아이들이 스스로를 좋아하게 된다는 사실입니다.

Parents who like themselves raise children who have high levels of self-confience.

자기 스스로를 좋아하는 부모 밑에서 자라야 아이들이 자신 있고,

They're all willing to take on every challenge to be successful.

성공하기 위해 그 어떤 어려움이라도 극복해 나가고자 하는 강한 의지를 가진 사람으로 성장한다는 것입니다.

The most wonderful thing you can do for your spouse and for your children. Is to like yourself and consider yourself to be a valuable person.

여러분들이 배우자나 자녀들을 위해 해 줄 수 있는 최고의 선물은 여러분들이 자기 자신을 좋아하고 스스로를 가치 있는 사람이라고 생각하는 것입니다.

 

So I want you to say these words for me. I want you to say these words. "I like myself"

자, 여러분 저를 한 번 따라 해 보십시오. '나는 나를 좋아한다.'라고 말해보십시오.

From now on, whenever you thing of any difficulty you simply say I like myself.

지금부터는 어떤 어려움이 생각날 때마다 '나는 나를 좋아해'라고 외치십시오.

When I was young man, and I learned this my self-esteem was very low.

저는 어렸을 때 자긍심이 별로 없었습니다.

And your self-esteem is very much like a tire with a slow leak.

자긍심이라는 것은 작은 구멍으로 바람이 조금씩 새나가는 타이어와 같습니다.

 

It starts to go flat whenever you go out to build your business or build your life.

여러분이 새로운 비즈니스나 인생을 시작하려 할 때마다 자긍심은 펑크 난 타이어가 됩니다.

So you have to keep pumping it up.

따라서 계속해서 장긍심 타이어에 바람을 넣어줘야 합니다.

 

브라이언 트레이시-자수성가한 백만장자의 성공비법 (한국).mp4 - YouTube