본문 바로가기
Study English

[News] The Future of Healthcare Is in the Cloud

by clove17 2021. 2. 7.
728x90
반응형

 

We will look back on 2020 as a pivotal moment for the use of cloud computing in healthcare. As the pandemic swept away old constraints, digital health innovators rushed in. In the face of a major crisis, providers and technologists worked tirelessly to make healthcare better, pushing change to save lives. Innovation and entrepreneurship don’t come without risk, but they also can provide enormous benefits. Collecting and sharing data via the cloud will enable a healthcare system fit for the 21st century.

 

2020년을 의료 분야에서 클라우드 컴퓨팅을 사용하는 중추적인 순가능로 되돌아 볼 것입니다. 전염병이 오래된 제약을 휩쓸 자 디지털 건강 혀신가들이 몰려 들었습니다. 중대한 위기에 직면한 제공자와 기술자들은 의료 서비스를 개선하고 생명을 구하기 위해 변화를 추진하기 위해 끊임없이 노력했습니다. 혁신과 기업가 정신은 위험없이 오지 않지만 엄청난 이점을 제공 할 수도 있습니다. 클라우드를 통해 데이터를 수집하고 공유하면 21세기에 맞는 의료 시스템이 가능 해집니다.

 

This kind of change doesn’t happen overnight. The banking industry for example is reaping the benefits of a major digital transformation that was driven by cloud adoption over the last decade. Until now healthcare providers have been reticent to embrace the same kind of IT modernization. Concerns about security, legal compliance, and potential downtime when dealing with the most sensitive personal data in life and death situations are all legitimate, but can all be addressed. Secure and reliable virtual access to healthcare professionals and data has become table stakes for us to meet our 21st-century challenges and goals.

 

이런 종류의 변화는 하룻밤 사이에 일어나지 않습니다. 예를 들어, 은행 업계는 지난 10년 동안 클라우드 채택에 의해 주도 된 주요 디지털 전홤의 이점을 누리고 있습니다. 지금까지 의료 서비스 제공업체는 동일한 종류의 IT현대화를 수용하기를 꺼려했습니다. 생명과 죽음의 상황에서 가장 민감한 개인 데이터를 다룰 때 보안, 법률 준수 및 잠재적 다운 타임에 대한 우려는 모두 합법적이지만 모두 해결할 수 있습니다. 의료 전문가 및 데이터에 대한 안전하고 신뢰할 수 있는 가상 액세스는 21세기의 과제와 목표를 달성하기 위한 테이블 스테이크가 되었습니다.

The case for cloud

Easy access to and sharing of data is an essential foundation for building a healthcare system that works for today’s on-demand needs. Hybrid cloud deployment among healthcare providers is expected to reach just 37% this year, up from 19% in 2019. Most hospitals still rely on outdated software systems that have been repeatedly patched.

 

데이터에 쉽게 액세스하고 공유하는 것은 오늘날의 온디맨드 요구 사항에 맞는 의료 시스템을 구축하기 위한 필수 기반입니다. 의료 제공 업체 간의 하이브리드 클라우드 배포는 2019년의 19%에서 올해 37%에 이를 것으로 예상됩니다. 대부분의 병원은 여전히 반복적으로 패치된 오래된 소프트웨어 시스템에 의존하고 있습니다.

 

Building atop shaky foundations like this leads to major inefficiency and frequent errors. Healthcare professionals lose a great deal of time that could be better spent on patient care to these inflexible and unreliable systems.

 

이와 같은 불안정한 토대 위에 구축하면 중대한 비효율성과 빈번한 오류가 발생합니다. 의료 전문가는 이러한 유연하지 않고 신뢰할 수 없는 시스템에 환자 치료에 더 많이 소비 할 수 있는 많은 시간을 낭비합니다.

 

The cloud provides unprecedented scaling a, data integration, and access advantages. Doctors with access to complete information on a patient’s electronic health record (EHR), prescriptions, test results, and imaging, are better equipped to find the right diagnosis and identify the best course of treatment. Data-driven decisions, based on huge information sets, can help healthcare professionals and researchers to spot patterns, uncover insights, and deliver a higher standard of care. 

 

클라우드는 전례없는 확장성, 데이터 통합 및 액세스 이점을 제공합니다. 환자의 전자 건강 기록, 처방, 검사 결과 및 영상에 대한 완전한 정보에 액세스 할 수 있는 의사는 올바른 진단을 찾고 최상의 치료 과정을 식별할 수 있는 더 나은 장비를 갖추고 있습니다. 방대한 정보 세트를 기반으로 한 데이터 기반 의사 결정은 의료 전문가와 연구원이 패턴을 발견하고 통찰력을 발견하며 더 높은 수준의 치료를 제공하는 데 도움이 될 수 있습니다.

 

Related: 5 Ways the Cloud Can Benefit Your Business During the Pandemic

Remote access and communication open up many possibilities and allow for greater patient safety. Virtual appointments and consults allow people to speak with healthcare professionals in the comfort of their own homes, which is beneficial for patients who have difficulty traveling while cutting down on the traffic in hospitals and clinics. Fewer people in a facility means better infection control. When doctors want an expert opinion, they can share patient data and discuss it with specialists online. Patients also benefit from better access to their own data, which provides transparency and reduces the need for calls and visits.

 

관련 항목 : 전염병 기간 동안 클라우드가 비즈니스에 도움이되는 5가지 방법

원격 액세스 및 통신은 많은 가능성을 열어 환자의 안전을 향상시킵니다. 가상 약속 및 상담을 통해 사람들은 집에서 편안하게 의료 전문가와 대화 할 수 있으며, 이는 병원과 클리닉의 교통량을 줄이면서 여행이 어려운 환자에게 유용합니다. 시설에 사람이 적을 수록 감연관리 능력이 향상됩니다. 의사가 전문가 의견을 원할 때 환자 데이터를 공유하고 온라인으로 전문가와 논의 할 수 있습니다. 환자는 또한 자신의 데이터에 대한 더 나은 액세스를 통해 투명성을 제공하고 전화 및 방문의 필요성을 줄입니다.

 

Antiquated and inefficient practices, such as burning imaging onto a CD to physically send to a doctor or requiring a radiologist to come into a hospital to read a scan, is easily eliminated by cloud systems. There are cost benefits to cloud adoption as well. Radiology departments can reduce storage costs and facilitate the sharing of imaging at the same time. The economy of scale the cloud affords marks a moment in time (long overdue in healthcare) where innovation carves a niche for smart entrepreneurs to step in. 

 

영상을 CD에 레코딩하여 의사에게 물리적으로 보내거나 방사선 전문의가 병원에 와서 스캔을 읽어야하는 등 구식이고 비효율적인 관행은 클라우드 시스템으로 쉽게 제거됩니다. 클라우드 채택에도 비용 이점이 있습니다. 방사선과는 보관 비용을 줄이고 동시에 영상 공유를 용이하게 할 수 있습니다. 클라우드가 제공하는 규모의 경제는 혁신이 현명한 기업가가 참여할 수 있는 틈새 시장을 개척하는 순간(의료 분야에서 오랫동안 지연됨)을 의미합니다.

Related: The Work-From-Home Era Is the Perfect Time to Start Your Cloud-Computing Career

Security and compliance questions 보안 및 규정 준수 질문

While the idea of making information accessible anywhere and at any time offers obvious advantages, there are obstacles to overcome. Potential security risks and concern over compliance has long held back cloud adoption in healthcare. IT staff need to ensure timely software updates, maintain network availability, and institute a regular and robust backup routine.

 

정보를 언제 어디서나 액세스 할 수 있도록 한다는 아이디어는 분명한 이점을 제공 하지만 극복해야 할 장애물이 있습니다. 잠재적인 보안 위험과 규정 준수에 대한 우려는 오랫동안 의료 분야에서 클라우드 채택을 방해했습니다. IT 직원은 시기 적절한 소프트웨어 업데이터를 보장하고 네트워크 가용성을 유지하며 정기적이고 강력한 백업 루팀을 수립해야 합니다.

 

Healthcare organizations also need to consider how data will be processed by a third party, examine with whom their cloud partners are in business, and ensure security standards extend to any cloud networks they use. Cloud providers with healthcare experience and an understanding of the unique compliance landscape will be favored as the industry rises to meet these challenges. Everyone should take comfort from the fact that the most advanced healthcare organizations in the world have announced major cloud initiatives after much deliberation and due diligence. Mayo Clinic’s announcement of its partnership with Google is one such example.

 

또한 의료 조직은 제3자가ㅏ 데이터를 처리하는 방법을 고려하고, 클라우드 파트너가 누구와 비즈니스를 수행하는지 조사하고, 보안 표준이 사용하는 모든 클라우드 네트워크로 확장되는지 확인 해야 합니다. 의료 경험이 있고 고유 한 규정 준수 환경을 이해하고 있는 클라우드 제공 업체는 이러한 과제를 해결하기 위해 업계가 부상함에 따라 선호 될 것입니다. 세계에서 가장 진보된 의료 기관이 많은 심의와 실사를 거쳐 주요 클라우드 이니셔티브를 발표했다는 사실에 모든 사람이 위로를 받아야 합니다. Mayo Clinic의 Google과의 파트너십 발표가 그러한 예입니다.

 

The dream of global collaboration relies on cloud computing. Healthcare professionals in different countries can now trade massive data sets easily. While collaboration like this has typically been reserved for esoteric research projects, it’s now being employed to tackle global health problems. We know that this kind of collaboration is an accelerant that can spark breakthroughs for entrepreneurship to spring up.

 

글로벌 협업의 꿈은 클라우드 컴퓨팅에 달려 있습니다. 이제 여러 국가의 의료 전문가가 대규모 데이터 세트를 쉽게 거래 할 수 있습니다. 이와 같은 공동 작업은 일반적으로 난해한 연구 프로젝트에만 사용되었지만 이제는 전 세계 건강 문제를 해결하는 데 사용되고 있습니다. 우리는 이런 종류의 협력이 기업가 정신이 싹트도록 돌파구를 촉발 할 수 있는 촉진제라는 것을 알고 있습니다.

 

We are now collecting more patient information than ever before. New network-attached devices, such as handheld ultrasound scanners, present new opportunities to collect data that may help a healthcare professional make a better decision down the line. As interoperability of systems and collaboration grows, physician-facing portals can offer a wealth of valuable data. 

 

우리는 이제 그 어느 때보다 더 많은 환자 정보를 수집하고 있습니다. 정보를 수집하고 있습니다. 휴대용 초음파 스캐너와 같은 새로운 네트워크 연결 장치는 의료 전문가가 더 나은 결정을 내리는데 도움이 될 수 있는 데이터를 수집 할 수 있는 새로운 기회를 제공합니다. 시스템 및 공동 작업의 상호 운용성이 증감함에 따라 의사용 포털은 풍부한 귀중한 데이터를 제공 할 수 있습니다.

 

Related: 4 Cloud Services That do a Lot More Than Just Store Data

Consolidating patient data paves the way for AI algorithms to highlight important trends and insights. Research platforms integrated into clinical applications can trigger fresh approaches and ideas, encouraging innovation and innovative startups throughout the healthcare industry while resulting in better outcomes for patients.

Cloud growth is inevitable

The immediate challenges of interoperability will be overcome through deeper cloud adoption. Cloud computing makes data accessible, easier to search and collate, and much easier to share. 

If the newfound willingness to collaborate is to persist as the pandemic fades and systems catch up with security requirements and regulations, the healthcare industry and savvy entrepreneurs must learn how to innovate at speed while still being conscious of all these different moving parts. 

Despite the challenges, cloud computing promises too many advantages to patients, physicians, startups, and the wider healthcare industry to ignore, and the last year may go down in history as the year that proved it.

 

www.entrepreneur.com/article/363124?utm_source=OneUp&utm_medium=related&utm_campaign=syndication

 

The Future of Healthcare Is in the Cloud

Secure and reliable virtual access to healthcare professionals and data has become table stakes for us to meet our 21st century challenges and goals.

www.entrepreneur.com

 

728x90
반응형