본문 바로가기
Study English

[News] Analysts are Calling These 3 Pullbacks Buy Opportunities

by clove17 2021. 3. 7.
728x90
반응형

Analysts are Calling These 3 Pullbacks Buy Opportunities

Over the last couple of weeks, we've seen the Nasdaq get dragged down by increasing concerns over inflation and Treasury yields. With the tech-heavy index now officially in correction territory many investors are wondering if this is yet another "buy the dip" setup.

 

지난 몇 주 동안 우리는 인플레이션과 국채 수익률에 대한 우려가 증가하여 나스닥이 하락하는 것을 보았습니다. 기술 중심의 지수가 공식적으로 조정 영역에있는 상황에서 많은 투자자들은 이것이 또 다른 "딥 구매"설정인지 궁금해하고 있습니다.

 

While this remains to be seen, sell-side analysts have been busy reassessing which stocks just got more attractive. Here we highlight three of the names that have received some convincing support from the Street during their respective slides.

 

이것이 여전히 남아 있지만, 판매 측 애널리스트들은 어떤 주식이 더 매력적인 지 재평가 하느라 바빴습니다. 여기에서는 각각의 슬라이드를 진행하는 동안 Street에서 설득력있는 지원을받은 세 가지 이름을 강조합니다.

 

What is a Good Chinese Electric Vehicle Stock? 좋은 중국 전기 자동차 주식은 무엇입니까?

Li Auto (NASDAQ:LI) is one of several electric vehicle (EV) names that have been significantly repriced by the market. After climbing above $47 in November 2020, the Chinese automaker's stock has gone in reverse and is nearing its $15.50 IPO price of July 2020.

 

Li Auto (NASDAQ : LI)는 시장에서 가격이 크게 조정 된 여러 전기 자동차 (EV) 이름 중 하나입니다. 2020 년 11 월 47 달러 이상으로 상승한 후 중국 자동차 회사의 주가는 반전되어 2020 년 7 월의 15.50 달러 IPO 가격에 근접하고 있습니다.

 

But while the market may have put the cart before the horse in giving Li Auto such a lofty valuation out of the gates, the company's long-term growth opportunity hasn't changed. As a manufacturer of premium smart electric SUVs, Li Auto stands to grab a meaningful slice of a Chinese EV market that according to S&P Global Platts is forecast to grow 40% this year. As the country continues to rebound from COVID-19, surging electric vehicle demand is expected to bring EV sales from 1.8 million units this year to 6 million units by 2025.

 

그러나 시장이 Li Auto에 그토록 높은 가치를 부여하기 위해 수레를 앞섰을지 모르지만 회사의 장기적인 성장 기회는 변하지 않았습니다. 프리미엄 스마트 전기 SUV 제조업체 인 Li Auto는 S & P Global Platts에 따르면 올해 40 % 성장할 것으로 예상되는 중국 전기차 시장에서 의미있는 부분을 차지할 것입니다. 국가가 COVID-19에서 계속 반등함에 따라 전기 자동차 수요가 급증함에 따라 전기 자동차 판매량은 올해 180 만대에서 2025 년에는 600 만대로 증가 할 것으로 예상됩니다.

 

Its this opportunity that has analysts calling the downturn in Li Auto's stock an electrifying chance to gain exposure to the world's largest auto market. Over the last three months, six analysts have issued 'buy' ratings on Li Auto with price targets ranging from $34 to $60. Even the lone 'hold' rating from Deutsche Bank came with a $35 target that represents roughly 60% from here. Last week Daiwa upgraded the stock to a 'buy' giving more weight to the long-run market opportunity over the near-term expense headwinds.

 

분석가들은 Li Auto의 주식 하락을 세계 최대 자동차 시장에 노출 될 수있는 짜릿한 기회라고 부르는이 기회입니다. 지난 3 개월 동안 6 명의 분석가가 Li Auto에 대해 34 달러에서 60 달러까지의 가격 목표로 '구매'등급을 발표했습니다. Deutsche Bank의 고독한 '보류'등급조차도 여기에서 약 60 %를 나타내는 35 달러의 목표가 있습니다. 지난주 Daiwa는 단기적인 비용 역풍에 비해 장기적인 시장 기회에 더 많은 비중을 두는 '매수'로 주식을 업그레이드했습니다.

 

Is Overstock Oversold?

Overstock (NASDAQ:OSTK) has been one of the most volatile Nasdaq components in recent years. A stunning 580% gain last year was fueled by the company's newfound exposure to the cryptocurrency market as well as heightened e-commerce demand for home furnishings and other household goods during the pandemic.

 

과잉 재고 (NASDAQ : OSTK)는 최근 몇 년 동안 가장 변동성이 큰 나스닥 구성 요소 중 하나였습니다. 작년에 580 %의 놀라운 수익은 전염병 기간 동안 가정용 가구 및 기타 가정 용품에 대한 전자 상거래 수요가 증가했을뿐만 아니라 암호 화폐 시장에 대한 회사의 새로운 노출로 인해 가속화되었습니다.

 

Despite a good fourth-quarter performance in which Overstock swing to a profit, the share price has retreated some $50 since mid-February. Some of 2020's biggest winners are getting hit hardest of late in a bout of profit-taking.

 

과잉 주식이 흑자 전환하는 4 분기 실적에도 불구하고 주가는 2 월 중순 이후 약 50 달러 하락했다. 2020 년의 가장 큰 우승자들 중 일부는 수익을 낼 때 가장 큰 타격을 받고 있습니다.

 

Since the Q4 report, four firms have presented Overstock as a 'buy' including Merrill Lynch which upgraded the stock from a 'hold'. The analyst cited several reasons for the bump including Overstock's above-industry growth, expanding customer base, supportive U.S. housing trends, and the hiring of a former Amazon executive as Chief Marketing Officer.

 

4 분기 보고서 이후 4 개 회사가 '보유'에서 주식을 업그레이드 한 Merrill Lynch를 포함하여 Overstock을 '매수'로 제시했습니다. 애널리스트는 오버 스톡의 업계 이상 성장, 고객 기반 확대, 미국 주택 트렌드 지원, 전 아마존 최고 마케팅 책임자 채용 등 여러 가지 이유를 언급했습니다.

 

Although Overstock is starting to look like a big-time buy, investors may wish to wait for a possible technical pattern to play out. On February 22nd a bearish continuation wedge formed on the daily chart pointing to a downtrend move to the $48 to $58 range. The pattern has thus far been spot on. And so, there could be an even cheaper place ahead to stock up on Overstock.

 

과잉 재고가 큰 매수처럼 보이기 시작했지만 투자자는 가능한 기술적 패턴이 나올 때까지 기다리는 것이 좋습니다. 2 월 22 일에 일봉 차트에 약세 지속 쐐기가 형성되어 $ 48 ~ $ 58 범위로의 하락 추세를 나타냅니다. 지금까지 패턴이 자리를 잡았습니다. 따라서 Overstock을 구입하기 위해 더 저렴한 장소가있을 수 있습니다.

 

Is Hydrofarm Holdings a Good Cannabis Play? Hydrofarm Holdings는 좋은 대마초 놀이입니까?

Hydrofarm Holdings Group (NASDAQ: HYFM) is another compelling pullback except this one is better termed a 'plunge'. The California-based maker of hydroponics equipment and supplies for the legal marijuana market and other environment-controlled growers has seen its share price nearly cut in half over the last couple weeks.

 

Hydrofarm Holdings Group (NASDAQ : HYFM)은 '폭락'이라고하는 것이 더 낫다는 점을 제외하고는 또 다른 매력적인 철수입니다. 캘리포니아에 기반을 둔 합법적 인 마리화나 시장 및 기타 환경 통제 재배자를위한 수경 재배 장비 및 소모품 제조업체는 지난 몇 주 동안 주가가 거의 절반으로 하락했습니다.

 

The downturn has been part of a broader pullback in heated cannabis-related stocks amid an assault on high stock valuations. The prevailing sentiment that space was bid up prematurely due to implications of a pro-legalization Biden administration has also contributed to the selling pressure.

 

침체는 높은 주가 평가에 대한 공격으로 인해 가열 된 대마초 관련 주식의 광범위한 하락의 일부였습니다. 친 합법화 Biden 행정부의 영향으로 공간이 조기에 입찰되었다는 지배적 인 정서도 판매 압력에 기여했습니다.

 

The favorable timing of Hydrofarm's post-election IPO quickly turned the stock into a two-bagger. But now trading almost back at its Nasdaq debut level, the farming stock looks ripe for the picking.

 

Hydrofarm의 선거 후 IPO의 유리한 타이밍은 빠르게 주식을 두 개의 배거로 만들었습니다. 그러나 지금은 나스닥 데뷔 수준으로 거의 되돌아 가고 있으며, 농업용 재고는 채집을 위해 무르 익어 보입니다.

 

Truist analyst Bill Chappell certainly hasn't been phased by Hydrofarm's sudden reversal of fortune. He recently reiterated his 'buy' rating on the stock and raised his price target by $30 to $95. Chappell considers Hydrofarm to be among the beneficiaries of the increasing demand for cannabis products in the U.S. and positive momentum in state legislation.

 

Truist 분석가 Bill Chappell은 Hydrofarm의 갑작스러운 재산 반전에 의해 단계적으로 진행되지 않았습니다. 그는 최근 주식에 대한 자신의 '매수'등급을 반복하고 목표 주가를 $ 30에서 $ 95로 올렸습니다. Chappell은 Hydrofarm이 미국에서 대마초 제품에 대한 수요 증가와 주 입법의 긍정적 인 모멘텀의 수혜자로 간주하고 있습니다.

 

Last week Hydrofarm provided an outlook for fiscal 2021 noting strong growth ahead as the controlled environment agriculture (CEA) market expands. Management expects organic revenue growth of at least 20%. Achieving this target is certainly not a stretch given the company's 17% historic sales growth rate and leading position in the growing CEA market.

 

지난주 Hydrofarm은 통제 된 환경 농업 (CEA) 시장이 확장됨에 따라 향후 강력한 성장을 기록한 2021 회계 연도에 대한 전망을 제공했습니다. 경영진은 최소 20 %의 유기적 수익 성장을 기대합니다. 이 목표를 달성하는 것은 회사의 17 %의 역사적인 판매 성장률과 성장하는 CEA 시장에서 선두 자리를 차지하고 있다는 점을 감안할 때 확실히 연장이 아닙니다.

 

While there doesn't seem to be a drought of cannabis stocks in the market these days, Hydrofarm may be one of the more appealing names. Not only has it been in the business for more than 40 years, but approximately two-thirds of revenue comes from the sale of consumables like nutrients, additives, and pest control products. This is even more reason for investors to think about cultivating a position in Hydrofarm while its down on the ground.

 

요즘 시장에서 대마초 주식의 가뭄이없는 것 같지만 Hydrofarm은 더 매력적인 이름 중 하나 일 수 있습니다. 40 년 이상 사업에 종사해 왔을뿐만 아니라 매출의 약 3 분의 2가 영양소, 첨가제 및 해충 방제 제품과 같은 소모품 판매에서 발생합니다. 이것은 투자자들이 Hydrofarm이 바닥에있는 동안 자리를 잡는 것에 대해 생각하는 더 많은 이유입니다.

 

 

www.marketbeat.com/originals/analysts-are-calling-these-3-pullbacks-buy-oppotunities/

 

Analysts are Calling These 3 Pullbacks Buy Opportunities

Sell-side analysts have been busy reassessing which stocks just got more attractive. Here we highlight three of the names that have received some convincing support from the Street during their respective slides.

www.marketbeat.com

 

728x90
반응형